Je les brise, et ils ne peuvent se relever; Ils tombent sous mes pieds.Darby (1859 / 1880)
Je les ai transpercés, et ils n'ont pu se relever; ils sont tombés sous mes pieds.Osterveld (1744)
Je les frappe, et ils ne peuvent se relever; ils tombent sous mes pieds.Martin (1744)
Je les ai transpercés, tellement qu'ils n'ont point pu se relever : ils sont tombés à mes pieds.