1 Chroniques 5:10 Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad.

Bible > 1 Chroniques > Chapitre 5 > Verset 10

◄ 1 Chroniques 5:10 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad.

Martin Bible
Et du temps de Saül ils firent la guerre contre les Hagaréniens, qui moururent par leurs mains, et ils habitèrent dans leurs tentes, en tout le pays qui regarde vers l'Orient de Galaad.

Darby Bible
aux jours de Sauel, ils firent la guerre contre les Hagareniens, et ceux-ci tomberent par leur main; et ils habiterent dans leurs tentes, dans tout le pays à l'orient de Galaad.

King James Bible
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the east land of Gilead.

English Revised Version
And in the days of Saul they made war with the Hagrites, who fell by their hand: and they dwelt in their tents throughout all the land east of Gilead.

Trésor de l'Écriture

2944. B.C.

1060

the Hagarites.

1 Chroniques 5:19,20
Ils firent la guerre aux Hagaréniens, à Jethur, à Naphisch et à Nodab.…

Genèse 21:9
Sara vit rire le fils qu'Agar, l'Egyptienne, avait enfanté à Abraham;

Genèse 25:12
Voici la postérité d'Ismaël, fils d'Abraham, qu'Agar, l'Egyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham.

2 Samuel 24:6
Ils allèrent en Galaad et dans le pays de Thachthim-Hodschi. Ils allèrent à Dan-Jaan, et aux environs de Sidon.

Psaume 83:6
Les tentes d'Edom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,

Hagarenes.

1 Chroniques 5:10
Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad.

1 Chroniques 5:19
Ils firent la guerre aux Hagaréniens, à Jethur, à Naphisch et à Nodab.

1 Chroniques 5:20
Ils reçurent du secours contre eux, et les Hagaréniens et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. Car, pendant le combat, ils avaient crié à Dieu, qui les exauça, parce qu'ils s'étaient confiés en lui.

;

Psaume 83:6
Les tentes d'Edom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,

. Also

11:38

Haggeri.

1 Chroniques 27:31
Jaziz, l'Hagarénien, sur les brebis. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David.

throughout, etc.

Links

1 Chroniques 5:10 Interlinéaire • 1 Chroniques 5:10 Multilingue • 1 Crónicas 5:10 Espagnol • 1 Chroniques 5:10 Français • 1 Chronik 5:10 Allemand • 1 Chroniques 5:10 Chinois • 1 Chronicles 5:10 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

1 Chroniques 5
…9l'orient, il habitait jusqu'à l'entrée du désert depuis le fleuve de l'Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad. 10Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad.

Références Croisées

1 Chroniques 5:18
Les fils de Ruben, les Gadites et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l'épée, tirant de l'arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d'aller à l'armée.

1 Chroniques 5:19
Ils firent la guerre aux Hagaréniens, à Jethur, à Naphisch et à Nodab.

1 Chroniques 27:31
Jaziz, l'Hagarénien, sur les brebis. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David.

Psaume 83:6
Les tentes d'Edom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens,