Versets Parallèles Louis Segond Bible Moi-même j'étais auprès de vous dans un état de faiblesse, de crainte, et de grand tremblement; Martin Bible Et j'ai même été parmi vous dans la faiblesse, dans la crainte, et dans un grand tremblement. Darby Bible Et moi-meme j'ai ete parmi vous dans la faiblesse, et dans la crainte, et dans un grand tremblement; King James Bible And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. English Revised Version And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling. Trésor de l'Écriture 1 Corinthiens 4:10-13 Actes 17:1,6-12 Actes 20:18,19 2 Corinthiens 4:1,7-12,16 2 Corinthiens 6:4 2 Corinthiens 7:5 2 Corinthiens 10:1,10 2 Corinthiens 11:29,30 2 Corinthiens 12:5-10 2 Corinthiens 13:4 Galates 4:13,14 Links 1 Corinthiens 2:3 Interlinéaire • 1 Corinthiens 2:3 Multilingue • 1 Corintios 2:3 Espagnol • 1 Corinthiens 2:3 Français • 1 Korinther 2:3 Allemand • 1 Corinthiens 2:3 Chinois • 1 Corinthians 2:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 2 …2Car je n'ai pas eu la pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus-Christ, et Jésus-Christ crucifié. 3Moi-même j'étais auprès de vous dans un état de faiblesse, de crainte, et de grand tremblement; 4et ma parole et ma prédication ne reposaient pas sur les discours persuasifs de la sagesse, mais sur une démonstration d'Esprit et de puissance,… Références Croisées Ésaïe 19:16 En ce jour, l'Egypte sera comme des femmes: Elle tremblera et aura peur, En voyant s'agiter la main de l'Eternel des armées, Quand il la lèvera contre elle. 1 Corinthiens 4:10 Nous sommes fous à cause de Christ; mais vous, vous êtes sages en Christ; nous sommes faibles, mais vous êtes forts. Vous êtes honorés, et nous sommes méprisés! 2 Corinthiens 7:15 Il éprouve pour vous un redoublement d'affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l'accueil que vous lui avez fait avec crainte et tremblement. 2 Corinthiens 10:1 Moi Paul, je vous prie, par la douceur et la bonté de Christ, -moi, humble d'apparence quand je suis au milieu de vous, et plein de hardiesse à votre égard quand je suis éloigné, - 2 Corinthiens 10:10 Car, dit-on, ses lettres sont sévères et fortes; mais, présent en personne, il est faible, et sa parole est méprisable. 2 Corinthiens 11:30 S'il faut se glorifier, c'est de ma faiblesse que je me glorifierai! 2 Corinthiens 12:5 Je me glorifierai d'un tel homme, mais de moi-même je ne me glorifierai pas, sinon de mes infirmités. 2 Corinthiens 12:9 et il m'a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse. Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi. 2 Corinthiens 13:4 Car il a été crucifié à cause de sa faiblesse, mais il vit par la puissance de Dieu; nous aussi, nous sommes faibles en lui, mais nous vivrons avec lui par la puissance de Dieu pour agir envers vous. 2 Corinthiens 13:9 Nous nous réjouissons lorsque nous sommes faibles, tandis que vous êtes forts; et ce que nous demandons dans nos prières, c'est votre perfectionnement. Éphésiens 6:5 Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité de votre coeur, comme à Christ, |
    |