Versets Parallèles Louis Segond Bible Il avait quarante ans, lorsqu'il lui vint dans le coeur de visiter ses frères, les fils d'Israël. Martin Bible Mais quand il fut parvenu à l'âge de quarante ans, il forma le dessein d'aller visiter ses frères, les enfants d'Israël. Darby Bible Mais quand il fut parvenu à l'age de quarante ans, il lui vint au coeur de visiter ses freres, les fils d'Israel; King James Bible And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. English Revised Version But when he was well-nigh forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. Trésor de l'Écriture when. Exode 2:11,12 Hébreux 11:24-26 it came. Exode 35:21,29 1 Chroniques 29:17-19 2 Chroniques 30:12 Esdras 1:1,5 Esdras 7:27 Proverbes 21:1 2 Corinthiens 8:16 Philippiens 2:12,13 Jacques 1:17 Apocalypse 17:17 to. Actes 15:36 Exode 4:18 Links Actes 7:23 Interlinéaire • Actes 7:23 Multilingue • Hechos 7:23 Espagnol • Actes 7:23 Français • Apostelgeschichte 7:23 Allemand • Actes 7:23 Chinois • Acts 7:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 7 …22Moïse fut instruit dans toute la sagesse des Egyptiens, et il était puissant en paroles et en oeuvres. 23Il avait quarante ans, lorsqu'il lui vint dans le coeur de visiter ses frères, les fils d'Israël. 24Il en vit un qu'on outrageait, et, prenant sa défense, il vengea celui qui était maltraité, et frappa l'Egyptien.… Références Croisées Exode 2:11 En ce temps-là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères, et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Egyptien qui frappait un Hébreu d'entre ses frères. Exode 7:7 Moïse était âgé de quatre-vingts ans, et Aaron de quatre-vingt-trois ans, lorsqu'ils parlèrent à Pharaon. Actes 7:24 Il en vit un qu'on outrageait, et, prenant sa défense, il vengea celui qui était maltraité, et frappa l'Egyptien. Hébreux 11:24 C'est par la foi que Moïse, devenu grand, refusa d'être appelé fils de la fille de Pharaon, |