Versets Parallèles Louis Segond Bible la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement. Martin Bible C'est que la folie est mise aux plus hauts lieux, et que les riches sont assis en un lieu bas. Darby Bible le manque de sens est place dans de hautes dignites, et les riches sont assis dans une position basse. King James Bible Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place. English Revised Version folly is set in great dignity, and the rich sit in low place. Trésor de l'Écriture folly Juges 9:14-20 1 Rois 12:13,14 Esther 3:1 Psaume 12:8 Proverbes 28:12,28 dignity Jacques 2:3-5 Links Ecclésiaste 10:6 Interlinéaire • Ecclésiaste 10:6 Multilingue • Eclesiastés 10:6 Espagnol • Ecclésiaste 10:6 Français • Prediger 10:6 Allemand • Ecclésiaste 10:6 Chinois • Ecclesiastes 10:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ecclésiaste 10 …5Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne: 6la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement. 7J'ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves.… Références Croisées Esther 3:1 Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d'Hammedatha, l'Agaguite; il l'éleva en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui. Esther 3:5 Et Haman vit que Mardochée ne fléchissait point le genou et ne se prosternait point devant lui. Il fut rempli de fureur; Proverbes 19:10 Il ne sied pas à un insensé de vivre dans les délices; Combien moins à un esclave de dominer sur des princes! Proverbes 28:12 Quand les justes triomphent, c'est une grande gloire; Quand les méchants s'élèvent, chacun se cache. Proverbes 29:2 Quand les justes se multiplient, le peuple est dans la joie; Quand le méchant domine, le peuple gémit. Ecclésiaste 10:5 Il est un mal que j'ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne: |
    |