Versets Parallèles Louis Segond Bible Car le jour approche, le jour de l'Eternel approche, Jour ténébreux: ce sera le temps des nations. Martin Bible Car la journée [est] proche, oui la journée de l'Eternel est proche, c'est une journée de nuage; ce sera le temps des nations. Darby Bible Car le jour est proche; oui, le jour de l'Eternel est proche, un jour de nuees: c'est le temps des nations. King James Bible For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen. English Revised Version For the day is near, even the day of the LORD is near, a day of clouds; it shall be the time of the heathen. Trésor de l'Écriture the day is Ézéchiel 7:7,12 Psaume 37:13 Abdias 1:15 Joël 2:1 Sophonie 1:7,14 Matthieu 24:33 Philippiens 4:5 Jacques 5:9 Apocalypse 6:17 a cloudy Ézéchiel 30:18 Ézéchiel 32:7 Ézéchiel 34:12 Exode 14:20,24 Ésaïe 19:1 Joël 2:1,2 Amos 5:16-20 the time Ézéchiel 29:12 Psaume 110:6,6 Psaume 149:7-9 Ésaïe 24:21-23 Ésaïe 34:2 Jérémie 25:15-29 Joël 3:11-14 Sophonie 3:6,7 Zacharie 14:3-19 Apocalypse 19:13-21 Links Ézéchiel 30:3 Interlinéaire • Ézéchiel 30:3 Multilingue • Ezequiel 30:3 Espagnol • Ézéchiel 30:3 Français • Hesekiel 30:3 Allemand • Ézéchiel 30:3 Chinois • Ezekiel 30:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 30 …2Fils de l'homme, prophétise, et dis: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: Gémissez!... Malheureux jour! 3Car le jour approche, le jour de l'Eternel approche, Jour ténébreux: ce sera le temps des nations. 4L'épée fondra sur l'Egypte, Et l'épouvante sera dans l'Ethiopie, Quand les morts tomberont en Egypte, Quand on enlèvera ses richesses, Et que ses fondements seront renversés.… Références Croisées Ésaïe 13:6 Gémissez, car le jour de l'Eternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout-Puissant. Ézéchiel 7:19 Ils jetteront leur argent dans les rues, Et leur or sera pour eux un objet d'horreur; Leur argent et leur or ne pourront les sauver, Au jour de la fureur de l'Eternel; Ils ne pourront ni rassasier leur âme, Ni remplir leurs entrailles; Car c'est ce qui les a fait tomber dans leur iniquité. Ézéchiel 13:5 Vous n'êtes pas montés devant les brèches, Vous n'avez pas entouré d'un mur la maison d'Israël, Pour demeurer fermes dans le combat, Au jour de l'Eternel. Ézéchiel 30:18 A Tachpanès le jour s'obscurcira, Quand j'y briserai le joug de l'Egypte, Et que l'orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité. Ézéchiel 32:7 Quand je t'éteindrai, je voilerai les cieux Et j'obscurcirai leurs étoiles, Je couvrirai le soleil de nuages, Et la lune ne donnera plus sa lumière. Ézéchiel 34:12 Comme un pasteur inspecte son troupeau quand il est au milieu de ses brebis éparses, ainsi je ferai la revue de mes brebis, et je les recueillerai de tous les lieux où elles ont été dispersées au jour des nuages et de l'obscurité. Joël 1:15 Ah! quel jour! Car le jour de l'Eternel est proche: Il vient comme un ravage du Tout-Puissant. Joël 2:1 Sonnez de la trompette en Sion! Faites-la retentir sur ma montagne sainte! Que tous les habitants du pays tremblent! Car le jour de l'Eternel vient, car il est proche, Abdias 1:15 Car le jour de l'Eternel est proche, pour toutes les nations; Il te sera fait comme tu as fait, Tes oeuvres retomberont sur ta tête. Sophonie 1:14 Le grand jour de l'Eternel est proche, Il est proche, il arrive en toute hâte; Le jour de l'Eternel fait entendre sa voix, Et le héros pousse des cris amers. |
    |