Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus est par cela même le garant d'une alliance plus excellente. Martin Bible C'est [donc] d'une beaucoup plus excellente alliance [que la première], que Jésus a été fait le garant. Darby Bible c'est d'une alliance d'autant meilleure que Jesus a ete fait le garant. King James Bible By so much was Jesus made a surety of a better testament. English Revised Version by so much also hath Jesus become the surety of a better covenant. Trésor de l'Écriture a surety. Genèse 43:9 Genèse 44:32 Proverbes 6:1 Proverbes 20:16 of a. Hébreux 8:6-12 Hébreux 9:15-23 Hébreux 12:24 Hébreux 13:20 Daniel 9:27 Matthieu 26:28 Marc 14:24 Luc 22:20 1 Corinthiens 11:25 testament. Links Hébreux 7:22 Interlinéaire • Hébreux 7:22 Multilingue • Hebreos 7:22 Espagnol • Hébreux 7:22 Français • Hebraeer 7:22 Allemand • Hébreux 7:22 Chinois • Hebrews 7:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Hébreux 7 …21car, tandis que les Lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, Jésus l'est devenu avec serment par celui qui lui a dit: Le Seigneur a juré, et il ne se repentira pas: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l'ordre de Melchisédek. - 22Jésus est par cela même le garant d'une alliance plus excellente. 23De plus, il y a eu des sacrificateurs en grand nombre, parce que la mort les empêchait d'être permanents.… Références Croisées Psaume 119:122 Prends sous ta garantie le bien de ton serviteur, Ne me laisse pas opprimer par des orgueilleux! Ésaïe 38:14 Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe; Mes yeux s'élevaient languissants vers le ciel: O Eternel! je suis dans l'angoisse, secours-moi! Hébreux 7:23 De plus, il y a eu des sacrificateurs en grand nombre, parce que la mort les empêchait d'être permanents. Hébreux 8:6 Mais maintenant il a obtenu un ministère d'autant supérieur qu'il est le médiateur d'une alliance plus excellente, qui a été établie sur de meilleures promesses. Hébreux 8:8 Car c'est avec l'expression d'un blâme que le Seigneur dit à Israël: Voici, les jours viennent, dit le Seigneur, Où je ferai avec la maison d'Israël et la maison de Juda Une alliance nouvelle, Hébreux 8:13 En disant: une alliance nouvelle, il a déclaré la première ancienne; or, ce qui est ancien, ce qui a vieilli, est près de disparaître. |