Versets Parallèles Louis Segond Bible L'oeuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours. Martin Bible La paix sera l'effet de la justice, et le labourage de la justice sera le repos et la sûreté, jusques à toujours. Darby Bible et l'oeuvre de la justice sera la paix, et le travail de la justice, repos et securite à toujours. King James Bible And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever. English Revised Version And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and confidence for ever. Trésor de l'Écriture the work Ésaïe 26:3 Ésaïe 48:18 Ésaïe 54:13,14 Ésaïe 55:12 Ésaïe 57:19 Ésaïe 66:12 Psaume 72:2,3 Psaume 85:8 Psaume 119:1 Romains 14:17 Philippiens 4:6-9 Jacques 3:17,18 quietness Ésaïe 2:3,4 Ésaïe 9:7 Ésaïe 11:6-9,13 Psaume 112:6-9 Proverbes 14:26 Ézéchiel 37:21,22,25 Ézéchiel 39:29 Michée 4:3,4 2 Corinthiens 1:12 Hébreux 6:11 2 Pierre 1:10,11 1 Jean 3:18-24 1 Jean 4:17 Links Ésaïe 32:17 Interlinéaire • Ésaïe 32:17 Multilingue • Isaías 32:17 Espagnol • Ésaïe 32:17 Français • Jesaja 32:17 Allemand • Ésaïe 32:17 Chinois • Isaiah 32:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 32 …16Alors la droiture habitera dans le désert, Et la justice aura sa demeure dans le verger. 17L'oeuvre de la justice sera la paix, Et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours. 18Mon peuple demeurera dans le séjour de la paix, Dans des habitations sûres, Dans des asiles tranquilles.… Références Croisées Romains 14:17 Car le royaume de Dieu, ce n'est pas le manger et le boire, mais la justice, la paix et la joie, par le Saint-Esprit. Hébreux 12:11 Il est vrai que tout châtiment semble d'abord un sujet de tristesse, et non de joie; mais il produit plus tard pour ceux qui ont été ainsi exercés un fruit paisible de justice. Jacques 3:18 Le fruit de la justice est semé dans la paix par ceux qui recherchent la paix. Psaume 72:2 Il jugera ton peuple avec justice, Et tes malheureux avec équité. Psaume 72:3 Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines aussi, par l'effet de ta justice. Psaume 85:8 J'écouterai ce que dit Dieu, l'Eternel; Car il parle de paix à son peuple et à ses fidèles, Pourvu qu'ils ne retombent pas dans la folie. Psaume 85:10 La bonté et la fidélité se rencontrent, La justice et la paix s'embrassent; Psaume 119:165 Il y a beaucoup de paix pour ceux qui aiment ta loi, Et il ne leur arrive aucun malheur. Ésaïe 2:4 Il sera le juge des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre. Ésaïe 11:10 En ce jour, le rejeton d'Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure. Ésaïe 28:12 Il lui disait: Voici le repos, Laissez reposer celui qui est fatigué; Voici le lieu du repos! Mais ils n'ont point voulu écouter. Ésaïe 30:15 Car ainsi a parlé le Seigneur, l'Eternel, le Saint d'Israël: C'est dans la tranquillité et le repos que sera votre salut, C'est dans le calme et la confiance que sera votre force. Mais vous ne l'avez pas voulu! Ésaïe 57:19 Je mettrai la louange sur les lèvres. Paix, paix à celui qui est loin et à celui qui est près! dit l'Eternel. Je les guérirai. |