Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte. Martin Bible Car comme le corps sans esprit est mort, ainsi la foi qui est sans les œuvres est morte. Darby Bible Car comme le corps sans esprit est mort, ainsi aussi la foi sans les oeuvres est morte. King James Bible For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also. English Revised Version For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead. Trésor de l'Écriture as. Job 34:14,15 Psaume 104:29 Psaume 146:4 Ecclésiaste 12:7 Ésaïe 2:22 Luc 23:46 Actes 7:59,60 spirit. Jacques 2:14,17,20 Links Jacques 2:26 Interlinéaire • Jacques 2:26 Multilingue • Santiago 2:26 Espagnol • Jacques 2:26 Français • Jakobus 2:26 Allemand • Jacques 2:26 Chinois • James 2:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jacques 2 …25Rahab la prostituée ne fut-elle pas également justifiée par les oeuvres, lorsqu'elle reçut les messagers et qu'elle les fit partir par un autre chemin? 26Comme le corps sans âme est mort, de même la foi sans les oeuvres est morte. Références Croisées Galates 5:6 Car, en Jésus-Christ, ni la circoncision ni l'incirconcision n'a de valeur, mais la foi qui est agissante par la charité. Jacques 2:17 Il en est ainsi de la foi: si elle n'a pas les oeuvres, elle est morte en elle-même. Jacques 2:20 Veux-tu savoir, ô homme vain, que la foi sans les oeuvres est inutile? |
    |