Versets Parallèles Louis Segond Bible Et c'est sur lui que tu as l'oeil ouvert! Et tu me fais aller en justice avec toi! Martin Bible Cependant tu as ouvert tes yeux sur lui, et tu me tires en cause devant toi. Darby Bible Pourtant, sur lui tu ouvres tes yeux, et tu me fais venir en jugement avec toi! King James Bible And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee? English Revised Version And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee? Trésor de l'Écriture And dost Job 7:17,18 Job 13:25 Psaume 144:3 bringest Job 9:19,20,32 Job 13:27 Psaume 143:2 Romains 3:19 Links Job 14:3 Interlinéaire • Job 14:3 Multilingue • Job 14:3 Espagnol • Job 14:3 Français • Hiob 14:3 Allemand • Job 14:3 Chinois • Job 14:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 14 …2Il naît, il est coupé comme une fleur; Il fuit et disparaît comme une ombre. 3Et c'est sur lui que tu as l'oeil ouvert! Et tu me fais aller en justice avec toi! 4Comment d'un être souillé sortira-t-il un homme pur? Il n'en peut sortir aucun.… Références Croisées Job 7:18 Pour que tu le visites tous les matins, Pour que tu l'éprouves à tous les instants? Job 22:4 Est-ce par crainte de toi qu'il te châtie, Qu'il entre en jugement avec toi? Psaume 8:4 Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui? Psaume 143:2 N'entre pas en jugement avec ton serviteur! Car aucun vivant n'est juste devant toi. Psaume 144:3 Eternel, qu'est-ce que l'homme, pour que tu le connaisses? Le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui? |
    |