Job 22:2 Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même.

◄ Job 22:2 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même.

Martin Bible
L'homme apportera-t-il quelque profit au [Dieu] Fort ? c'est plutôt à soi-même que l'homme sage apporte du profit.

Darby Bible
L'homme peut-il etre de quelque profit à *Dieu? C'est bien à lui-meme que l'homme intelligent profitera.

King James Bible
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?

English Revised Version
Can a man be profitable unto God? surely he that is wise is profitable unto himself.

Trésor de l'Écriture

a man

Job 35:6-8
Si tu pèches, quel tort lui causes-tu? Et quand tes péchés se multiplient, que lui fais-tu?…

Psaume 16:2
Je dis à l'Eternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien!

Luc 17:10
Vous de même, quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites: Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire.

as he that, etc.

Job 21:15
Qu'est-ce que le Tout-Puissant, pour que nous le servions? Que gagnerons-nous à lui adresser nos prières?

Deutéronome 10:13
si ce n'est que tu observes les commandements de l'Eternel et ses lois que je te prescris aujourd'hui, afin que tu sois heureux?

Proverbes 3:13-18
Heureux l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence!…

Proverbes 4:7-9
Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence.…

Proverbes 9:12
Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.

Ecclésiaste 7:11,12
La sagesse vaut autant qu'un héritage, et même plus pour ceux qui voient le soleil.…

Matthieu 5:29
Si ton oeil droit est pour toi une occasion de chute, arrache-le et jette-le loin de toi; car il est avantageux pour toi qu'un seul de tes membres périsse, et que ton corps entier ne soit pas jeté dans la géhenne.

Galates 6:7,8
Ne vous y trompez pas: on ne se moque pas de Dieu. Ce qu'un homme aura semé, il le moissonnera aussi.…

Links

Job 22:2 Interlinéaire • Job 22:2 Multilingue • Job 22:2 Espagnol • Job 22:2 Français • Hiob 22:2 Allemand • Job 22:2 Chinois • Job 22:2 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Job 22
1Eliphaz de Théman prit la parole et dit: 2Un homme peut-il être utile à Dieu? Non; le sage n'est utile qu'à lui-même. 3Si tu es juste, est-ce à l'avantage du Tout-Puissant? Si tu es intègre dans tes voies, qu'y gagne-t-il?…

Références Croisées

Luc 17:10
Vous de même, quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites: Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire.

Actes 17:25
il n'est point servi par des mains humaines, comme s'il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, la respiration, et toutes choses.

Job 7:17
Qu'est-ce que l'homme, pour que tu en fasses tant de cas, Pour que tu daignes prendre garde à lui,

Job 22:1
Eliphaz de Théman prit la parole et dit:

Job 22:3
Si tu es juste, est-ce à l'avantage du Tout-Puissant? Si tu es intègre dans tes voies, qu'y gagne-t-il?

Job 35:7
Si tu es juste, que lui donnes-tu? Que reçoit-il de ta main?

Proverbes 9:12
Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine.