Job 28:26 Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre,

◄ Job 28:26 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre,

Martin Bible
Quand il prescrivait une loi à la pluie, et le chemin à l'éclair des tonnerres;

Darby Bible
Quand il faisait une loi pour la pluie, et un chemin pour le sillon de la foudre:

King James Bible
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

English Revised Version
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

Trésor de l'Écriture

he made

Job 36:26,32
Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.…

Job 38:25
Qui a ouvert un passage à la pluie, Et tracé la route de l'éclair et du tonnerre,

Psaume 148:8
Feu et grêle, neige et brouillards, Vents impétueux, qui exécutez ses ordres,

Jérémie 14:22
Parmi les idoles des nations, en est-il qui fassent pleuvoir? Ou est-ce le ciel qui donne la pluie? N'est-ce pas toi, Eternel, notre Dieu? Nous espérons en toi, Car c'est toi qui as fait toutes ces choses.

Amos 4:7
Et moi, je vous ai refusé la pluie, Lorsqu'il y avait encore trois mois jusqu'à la moisson; J'ai fait pleuvoir sur une ville, Et je n'ai pas fait pleuvoir sur une autre ville; Un champ a reçu la pluie, Et un autre qui ne l'a pas reçue s'est desséché.

Zacharie 10:1
Demandez à l'Eternel la pluie, la pluie du printemps! L'Eternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l'herbe dans son champ.

a way

Job 37:3
Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, Et son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre.

Psaume 29:3-10
La voix de l'Eternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre; L'Eternel est sur les grandes eaux.…

Links

Job 28:26 Interlinéaire • Job 28:26 Multilingue • Job 28:26 Espagnol • Job 28:26 Français • Hiob 28:26 Allemand • Job 28:26 Chinois • Job 28:26 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Job 28
…25Quand il régla le poids du vent, Et qu'il fixa la mesure des eaux, 26Quand il donna des lois à la pluie, Et qu'il traça la route de l'éclair et du tonnerre, 27Alors il vit la sagesse et la manifesta, Il en posa les fondements et la mit à l'épreuve.…

Références Croisées

Job 28:27
Alors il vit la sagesse et la manifesta, Il en posa les fondements et la mit à l'épreuve.

Job 37:3
Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, Et son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre.

Job 37:6
Il dit à la neige: Tombe sur la terre! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes pluies.

Job 37:11
Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse étincelants;

Job 38:25
Qui a ouvert un passage à la pluie, Et tracé la route de l'éclair et du tonnerre,

Job 38:26
Pour que la pluie tombe sur une terre sans habitants, Sur un désert où il n'y a point d'hommes;

Psaume 135:7
Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.

Proverbes 8:22
L'Eternel m'a créée la première de ses oeuvres, Avant ses oeuvres les plus anciennes.