Versets Parallèles Louis Segond Bible Il s'annonce par un grondement; Les troupeaux pressentent son approche. Martin Bible Son bruit en porte les nouvelles, [et] il y a de la fureur contre celle qui monte [à qui gagnera la place]. Darby Bible Son bruit l'annonce, le betail meme en presage la venue! King James Bible The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour. English Revised Version The noise thereof telleth concerning him, the cattle also concerning the storm that cometh up. Trésor de l'Écriture noise Job 36:29 Job 37:2 2 Samuel 22:14 1 Rois 18:41-45 the cattle Jérémie 14:4-6 Joël 1:18 Joël 2:22 the vapour. Job 36:27 Links Job 36:33 Interlinéaire • Job 36:33 Multilingue • Job 36:33 Espagnol • Job 36:33 Français • Hiob 36:33 Allemand • Job 36:33 Chinois • Job 36:33 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. |