Job 36:27 Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

◄ Job 36:27 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;

Martin Bible
Parce qu'il met les eaux en petites gouttes, elles répandent la pluie selon la vapeur qui la contient.

Darby Bible
Car il attire les gouttes d'eau: des vapeurs qu'il forme elles distillent la pluie,

King James Bible
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

English Revised Version
For he draweth up the drops of water, which distil in rain from his vapour:

Trésor de l'Écriture

Job 5:9
Il fait des choses grandes et insondables, Des merveilles sans nombre;

Job 38:25-28,34
Qui a ouvert un passage à la pluie, Et tracé la route de l'éclair et du tonnerre,…

Genèse 2:5,6
aucun arbuste des champs n'était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore: car l'Eternel Dieu n'avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'homme pour cultiver le sol.…

Psaume 65:9-13
Tu visites la terre et tu lui donnes l'abondance, Tu la combles de richesses; Le ruisseau de Dieu est plein d'eau; Tu prépares le blé, quand tu la fertilises ainsi.…

Ésaïe 5:6
Je la réduirai en ruine; elle ne sera plus taillée, ni cultivée; Les ronces et les épines y croîtront; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu'elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle.

Jérémie 14:22
Parmi les idoles des nations, en est-il qui fassent pleuvoir? Ou est-ce le ciel qui donne la pluie? N'est-ce pas toi, Eternel, notre Dieu? Nous espérons en toi, Car c'est toi qui as fait toutes ces choses.

the vapour

Job 36:33
Il s'annonce par un grondement; Les troupeaux pressentent son approche.

Psaume 148:8
Feu et grêle, neige et brouillards, Vents impétueux, qui exécutez ses ordres,

Links

Job 36:27 Interlinéaire • Job 36:27 Multilingue • Job 36:27 Espagnol • Job 36:27 Français • Hiob 36:27 Allemand • Job 36:27 Chinois • Job 36:27 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Job 36
…26Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable. 27Il attire à lui les gouttes d'eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie; 28Les nuages la laissent couler, Ils la répandent sur la foule des hommes.…

Références Croisées

Job 5:10
Il répand la pluie sur la terre, Et envoie l'eau sur les campagnes;

Job 36:26
Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable.

Job 36:28
Les nuages la laissent couler, Ils la répandent sur la foule des hommes.

Job 37:6
Il dit à la neige: Tombe sur la terre! Il le dit à la pluie, même aux plus fortes pluies.

Job 37:11
Il charge de vapeurs les nuages, Il les disperse étincelants;

Job 38:26
Pour que la pluie tombe sur une terre sans habitants, Sur un désert où il n'y a point d'hommes;

Job 38:28
La pluie a-t-elle un père? Qui fait naître les gouttes de la rosée?

Job 38:34
Elèves-tu la voix jusqu'aux nuées, Pour appeler à toi des torrents d'eaux?

Psaume 147:8
Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie pour la terre; Il fait germer l'herbe sur les montagnes.

Jérémie 10:13
A sa voix, les eaux mugissent dans les cieux; Il fait monter les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors.