Versets Parallèles Louis Segond Bible Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi. Martin Bible Et moi, quand je serai élevé de la terre, je tirerai tous les hommes à moi. Darby Bible Et moi, si je suis eleve de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi-meme. King James Bible And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me. English Revised Version And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself. Trésor de l'Écriture if. Jean 3:14 Jean 8:28 Jean 19:17 Deutéronome 21:22,23 2 Samuel 18:9 Psaume 22:16-18 Galates 3:13 1 Pierre 2:24 1 Pierre 3:18 will. Jean 6:44 Cantique des Cantiqu 1:4 Osée 11:4 all men. Jean 1:7 Ésaïe 49:6 Romains 5:17-19 1 Timothée 2:6 Hébreux 2:9 1 Jean 2:2 Apocalypse 5:9 Links Jean 12:32 Interlinéaire • Jean 12:32 Multilingue • Juan 12:32 Espagnol • Jean 12:32 Français • Johannes 12:32 Allemand • Jean 12:32 Chinois • John 12:32 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 12 …31Maintenant a lieu le jugement de ce monde; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors. 32Et moi, quand j'aurai été élevé de la terre, j'attirerai tous les hommes à moi. 33En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. -… Références Croisées Ésaïe 11:10 En ce jour, le rejeton d'Isaï Sera là comme une bannière pour les peuples; Les nations se tourneront vers lui, Et la gloire sera sa demeure. Jean 3:14 Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, il faut de même que le Fils de l'homme soit élevé, Jean 6:44 Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire; et je le ressusciterai au dernier jour. Jean 8:28 Jésus donc leur dit: Quand vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous connaîtrez ce que je suis, et que je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m'a enseigné. Jean 12:34 La foule lui répondit: Nous avons appris par la loi que le Christ demeure éternellement; comment donc dis-tu: Il faut que le Fils de l'homme soit élevé? Qui est ce Fils de l'homme? Jean 18:32 C'était afin que s'accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu'il indiqua de quelle mort il devait mourir. |