Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu t'es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis; Tu as tué sans miséricorde; Martin Bible [Samech.] Tu nous as couverts de [ta] colère, et nous as poursuivis, tu as tué, tu n’as point épargné. Darby Bible Tu t'es enveloppe de colere et tu nous a poursuivis; tu as tue, tu n'as point epargne. King James Bible Thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied. English Revised Version Thou hast covered with anger and pursued us; thou hast slain, thou hast not pitied. Trésor de l'Écriture covered Lamentations 2:1 Psaume 44:19 persecuted Lamentations 3:66 Psaume 83:15 thou hast slain Lamentations 2:2,17,21 2 Chroniques 36:16,17 Ézéchiel 7:9 Ézéchiel 8:18 Ézéchiel 9:10 Links Lamentations 3:43 Interlinéaire • Lamentations 3:43 Multilingue • Lamentaciones 3:43 Espagnol • Lamentations 3:43 Français • Klagelieder 3:43 Allemand • Lamentations 3:43 Chinois • Lamentations 3:43 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Lamentations 3 …42Nous avons péché, nous avons été rebelles! Tu n'as point pardonné! 43Tu t'es caché dans ta colère, et tu nous as poursuivis; Tu as tué sans miséricorde; 44Tu t'es enveloppé d'un nuage, Pour fermer accès à la prière.… Références Croisées Psaume 83:15 Poursuis-les ainsi de ta tempête, Et fais-les trembler par ton ouragan! Lamentations 2:2 Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob; Il a, dans sa fureur, renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre; Il a profané le royaume et ses chefs. Lamentations 2:17 L'Eternel a exécuté ce qu'il avait résolu, Il a accompli la parole qu'il avait dès longtemps arrêtée, Il a détruit sans pitié; Il a fait de toi la joie de l'ennemi, Il a relevé la force de tes oppresseurs. Lamentations 2:21 Les enfants et les vieillards sont couchés par terre dans les rues; Mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés par l'épée; Tu as tué, au jour de ta colère, Tu as égorgé sans pitié. Lamentations 3:66 Tu les poursuivras dans ta colère, et tu les extermineras De dessous les cieux, ô Eternel! |