Versets Parallèles Louis Segond Bible Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort. Martin Bible Quoique tu nous aies froissés parmi des dragons, et couverts de l'ombre de la mort. Darby Bible Quoique tu nous aies ecrases dans le lieu des chacals, et que tu nous aies couverts de l'ombre de la mort. King James Bible Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death. English Revised Version That thou hast sore broken us in the place of jackals, and covered us with the shadow of death. Trésor de l'Écriture Through Psaume 38:8 Psaume 60:1-3 Jérémie 14:17 in the Psaume 74:13,14 Ésaïe 27:1 Ésaïe 34:13,14 Ésaïe 35:7 Ézéchiel 29:3 Apocalypse 12:9 Apocalypse 13:2,11-13 Apocalypse 16:10 with the Psaume 23:4 Job 3:5 Job 10:21,22 Matthieu 4:16 Links Psaume 44:19 Interlinéaire • Psaume 44:19 Multilingue • Salmos 44:19 Espagnol • Psaume 44:19 Français • Psalm 44:19 Allemand • Psaume 44:19 Chinois • Psalm 44:19 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 44 …18Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier, 19Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l'ombre de la mort. 20Si nous avions oublié le nom de notre Dieu, Et étendu nos mains vers un dieu étranger,… Références Croisées Job 3:5 Que l'obscurité et l'ombre de la mort s'en emparent, Que des nuées établissent leur demeure au-dessus de lui, Et que de noirs phénomènes l'épouvantent! Job 30:29 Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches. Psaume 23:4 Quand je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, Je ne crains aucun mal, car tu es avec moi: Ta houlette et ton bâton me rassurent. Psaume 51:8 Annonce-moi l'allégresse et la joie, Et les os que tu as brisés se réjouiront. Psaume 94:5 Eternel! ils écrasent ton peuple, Ils oppriment ton héritage; Ésaïe 13:22 Les chacals hurleront dans ses palais, Et les chiens sauvages dans ses maisons de plaisance. Son temps est près d'arriver, Et ses jours ne se prolongeront pas. Ésaïe 34:13 Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses. Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches; Jérémie 9:11 Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants. - Jérémie 13:16 Rendez gloire à l'Eternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde. |