Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus, voyant qu'il était devenu tout triste, dit: Qu'il est difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu! Martin Bible Et Jésus voyant qu'il était devenu fort triste, dit : qu'il est malaisé que ceux qui ont des biens entrent dans le Royaume de Dieu! Darby Bible Et Jesus, voyant qu'il etait devenu fort triste, dit: Combien difficilement ceux qui ont des biens entreront-ils dans le royaume de Dieu! King James Bible And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! English Revised Version And Jesus seeing him said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! Trésor de l'Écriture he was. Marc 6:26 2 Corinthiens 7:9,10 How. Deutéronome 6:10-12 Deutéronome 8:11-17 Psaume 10:3 Psaume 73:5-12 Proverbes 11:28 Proverbes 18:11 Proverbes 30:9 Jérémie 2:31 Jérémie 5:5 Matthieu 19:23-25 Marc 10:23-27 1 Corinthiens 1:26,27 1 Timothée 6:9,10 Jacques 2:5-7 Jacques 5:1-6 Links Luc 18:24 Interlinéaire • Luc 18:24 Multilingue • Lucas 18:24 Espagnol • Luc 18:24 Français • Lukas 18:24 Allemand • Luc 18:24 Chinois • Luke 18:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Luc 18 …23Lorsqu'il entendit ces paroles, il devint tout triste; car il était très riche. 24Jésus, voyant qu'il était devenu tout triste, dit: Qu'il est difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu! 25Car il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.… Références Croisées Matthieu 19:23 Jésus dit à ses disciples: Je vous le dis en vérité, un riche entrera difficilement dans le royaume des cieux. Marc 10:23 Jésus, regardant autour de lui, dit à ses disciples: Qu'il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu! Luc 18:23 Lorsqu'il entendit ces paroles, il devint tout triste; car il était très riche. |