Proverbes 18:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
La fortune est pour le riche une ville forte; Dans son imagination, c'est une haute muraille.

Martin Bible
Les biens du riche sont la ville de sa force, et comme une haute muraille de retraite, selon son imagination.

Darby Bible
Les biens du riche sont sa ville forte, et comme une haute muraille, dans son imagination.

King James Bible
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

English Revised Version
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own imagination.
Trésor de l'Écriture

Proverbes 10:15
La fortune est pour le riche une ville forte; La ruine des misérables, c'est leur pauvreté.

Proverbes 11:4
Au jour de la colère, la richesse ne sert à rien; Mais la justice délivre de la mort.

Deutéronome 32:31
Car leur rocher n'est pas comme notre Rocher, Nos ennemis en sont juges.

Job 31:24,25
Si j'ai mis dans l'or ma confiance, Si j'ai dit à l'or: Tu es mon espoir;…

Psaume 49:6-9
Ils ont confiance en leurs biens, Et se glorifient de leur grande richesse.…

Psaume 52:5-7
Aussi Dieu t'abattra pour toujours, Il te saisira et t'enlèvera de ta tente; Il te déracinera de la terre des vivants. -Pause.…

Psaume 62:10
Ne vous confiez pas dans la violence, Et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine; Quand les richesses s'accroissent, N'y attachez pas votre coeur.

Ecclésiaste 7:12
Car à l'ombre de la sagesse on est abrité comme à l'ombre de l'argent; mais un avantage de la science, c'est que la sagesse fait vivre ceux qui la possèdent.

Luc 12:19-21
et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.…

Links
Proverbes 18:11 InterlinéaireProverbes 18:11 MultilingueProverbios 18:11 EspagnolProverbes 18:11 FrançaisSprueche 18:11 AllemandProverbes 18:11 ChinoisProverbs 18:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Proverbes 18
10Le nom de l'Eternel est une tour forte; Le juste s'y réfugie, et se trouve en sûreté. 11La fortune est pour le riche une ville forte; Dans son imagination, c'est une haute muraille. 12Avant la ruine, le coeur de l'homme s'élève; Mais l'humilité précède la gloire.…
Références Croisées
Proverbes 10:15
La fortune est pour le riche une ville forte; La ruine des misérables, c'est leur pauvreté.

Proverbes 18:12
Avant la ruine, le coeur de l'homme s'élève; Mais l'humilité précède la gloire.

Proverbes 18:10
Haut de la Page
Haut de la Page