Matthieu 25:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte.

Martin Bible
Or longtemps après le maître de ces serviteurs vint, et fit compte avec eux.

Darby Bible
Et longtemps apres, le maitre de ces esclaves vient et regle compte avec eux.

King James Bible
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

English Revised Version
Now after a long time the lord of those servants cometh, and maketh a reckoning with them.
Trésor de l'Écriture

a long.

Matthieu 25:5
Comme l'époux tardait, toutes s'assoupirent et s'endormirent.

Matthieu 24:48
Mais, si c'est un méchant serviteur, qui dise en lui-même: Mon maître tarde à venir,

reckoneth.

Matthieu 18:23,24
C'est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulut faire rendre compte à ses serviteurs.…

Luc 16:1,2,19
Jésus dit aussi à ses disciples: Un homme riche avait un économe, qui lui fut dénoncé comme dissipant ses biens.…

*etc:

Romains 14:7-12
En effet, nul de nous ne vit pour lui-même, et nul ne meurt pour lui-même.…

1 Corinthiens 3:12-15
Or, si quelqu'un bâtit sur ce fondement avec de l'or, de l'argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume,…

2 Corinthiens 5:10
Car il nous faut tous comparaître devant le tribunal de Christ, afin que chacun reçoive selon le bien ou le mal qu'il aura fait, étant dans son corps.

Jacques 3:1
Mes frères, qu'il n'y ait pas parmi vous un grand nombre de personnes qui se mettent à enseigner, car vous savez que nous serons jugés plus sévèrement.

Links
Matthieu 25:19 InterlinéaireMatthieu 25:19 MultilingueMateo 25:19 EspagnolMatthieu 25:19 FrançaisMatthaeus 25:19 AllemandMatthieu 25:19 ChinoisMatthew 25:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Matthieu 25
18Celui qui n'en avait reçu qu'un alla faire un creux dans la terre, et cacha l'argent de son maître. 19Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte. 20Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.…
Références Croisées
Matthieu 18:23
C'est pourquoi, le royaume des cieux est semblable à un roi qui voulut faire rendre compte à ses serviteurs.

Matthieu 25:18
Celui qui n'en avait reçu qu'un alla faire un creux dans la terre, et cacha l'argent de son maître.

Romains 4:6
De même David exprime le bonheur de l'homme à qui Dieu impute la justice sans les oeuvres:

Matthieu 25:18
Haut de la Page
Haut de la Page