Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de Christ. Martin Bible Mais ce qui m'était un gain, je l'ai regardé comme m'étant nuisible et cela pour l'amour de Christ. Darby Bible Mais les choses qui pour moi etaient un gain, je les ai regardees, à cause du Christ, comme une perte. King James Bible But what things were gain to me, those I counted loss for Christ. English Revised Version Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ. Trésor de l'Écriture Philippiens 3:4-6,8-10 Genèse 19:17,26 Job 2:4 Proverbes 13:8 Proverbes 23:23 Matthieu 13:44-46 Matthieu 16:26 Luc 14:26,33 Luc 16:8 Luc 17:31-33 Actes 27:18,19,38 Galates 2:15,16 Galates 5:2-5 Links Philippiens 3:7 Interlinéaire • Philippiens 3:7 Multilingue • Filipenses 3:7 Espagnol • Philippiens 3:7 Français • Philipper 3:7 Allemand • Philippiens 3:7 Chinois • Philippians 3:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Philippiens 3 7Mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte, à cause de Christ. 8Et même je regarde toutes choses comme une perte, à cause de l'excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j'ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,… Références Croisées Luc 14:33 Ainsi donc, quiconque d'entre vous ne renonce pas à tout ce qu'il possède ne peut être mon disciple. Hébreux 11:26 regardant l'opprobre de Christ comme une richesse plus grande que les trésors de l'Egypte, car il avait les yeux fixés sur la rémunération. |
    |