Versets Parallèles Louis Segond Bible L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent. Martin Bible Le méchant creuse le mal, et il y a comme un feu brûlant sur ses lèvres. Darby Bible L'homme de Belial creuse, à la recherche du mal, et sur ses levres il y a comme un feu brulant. King James Bible An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire. English Revised Version A worthless man deviseth mischief: and in his lips there is as a scorching fire. Trésor de l'Écriture an ungodly man a man of Belial 1 Samuel 25:17 2 Samuel 20:1 diggeth Proverbes 2:4 Psaume 17:14,15 Ésaïe 5:18 Habacuc 2:13 in Psaume 52:2-4 Psaume 57:4 Jacques 3:6 Links Proverbes 16:27 Interlinéaire • Proverbes 16:27 Multilingue • Proverbios 16:27 Espagnol • Proverbes 16:27 Français • Sprueche 16:27 Allemand • Proverbes 16:27 Chinois • Proverbs 16:27 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 16 …26Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite. 27L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent. 28L'homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis.… Références Croisées Jacques 3:6 La langue aussi est un feu; c'est le monde de l'iniquité. La langue est placée parmi nos membres, souillant tout le corps, et enflammant le cours de la vie, étant elle-même enflammée par la géhenne. Proverbes 6:12 L'homme pervers, l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche; Proverbes 6:14 La perversité est dans son coeur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles. Proverbes 16:26 Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite. Proverbes 16:28 L'homme pervers excite des querelles, Et le rapporteur divise les amis. |