Versets Parallèles Louis Segond Bible Un coeur intelligent acquiert la science, Et l'oreille des sages cherche la science. Martin Bible Le cœur de l'homme intelligent acquiert de la science, et l'oreille des sages cherche la science. Darby Bible Le coeur de l'homme intelligent acquiert la connaissance, et l'oreille des sages cherche la connaissance. King James Bible The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge. English Revised Version The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge. Trésor de l'Écriture Proverbes 1:5 Proverbes 4:5,7 Proverbes 9:9 Proverbes 10:14 Proverbes 15:14,22,23 1 Rois 3:9 Psaume 119:97-104 Luc 8:8-10 Luc 10:39 2 Timothée 3:15-17 Jacques 1:5 Links Proverbes 18:15 Interlinéaire • Proverbes 18:15 Multilingue • Proverbios 18:15 Espagnol • Proverbes 18:15 Français • Sprueche 18:15 Allemand • Proverbes 18:15 Chinois • Proverbs 18:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 18 …14L'esprit de l'homme le soutient dans la maladie; Mais l'esprit abattu, qui le relèvera? 15Un coeur intelligent acquiert la science, Et l'oreille des sages cherche la science. 16Les présents d'un homme lui élargissent la voie, Et lui donnent accès auprès des grands.… Références Croisées Éphésiens 1:17 afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance, Proverbes 15:14 Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie. Proverbes 15:31 L'oreille attentive aux réprimandes qui mènent à la vie Fait son séjour au milieu des sages. Proverbes 23:23 Acquiers la vérité, et ne la vends pas, La sagesse, l'instruction et l'intelligence. |