Versets Parallèles Louis Segond Bible De même, connais la sagesse pour ton âme; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. Martin Bible Ainsi sera à ton âme la connaissance de la sagesse, quand tu l'auras trouvée; et il y aura une [bonne] issue, et ton attente ne sera point retranchée. Darby Bible Ainsi connais pour ton ame la sagesse: si tu l'as trouvee, il y a un avenir, et ton attente ne sera point reduite à neant. King James Bible So shall the knowledge of wisdom be unto thy soul: when thou hast found it, then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off. English Revised Version So shalt thou know wisdom to be unto thy soul: if thou hast found it, then shall there be a reward, and thy hope shall not be cut off. Trésor de l'Écriture shall be Proverbes 22:18 Psaume 19:10,11 Psaume 119:103,111 Jérémie 15:16 when Proverbes 2:1-5,10 Proverbes 3:13-18 there Proverbes 23:18 Matthieu 19:21 Jacques 1:25 Links Proverbes 24:14 Interlinéaire • Proverbes 24:14 Multilingue • Proverbios 24:14 Espagnol • Proverbes 24:14 Français • Sprueche 24:14 Allemand • Proverbes 24:14 Chinois • Proverbs 24:14 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 24 …13Mon fils, mange du miel, car il est bon; Un rayon de miel sera doux à ton palais. 14De même, connais la sagesse pour ton âme; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. 15Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose;… Références Croisées Psaume 119:103 Que tes paroles sont douces à mon palais, Plus que le miel à ma bouche! Proverbes 2:10 Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance fera les délices de ton âme; Proverbes 16:24 Les paroles agréables sont un rayon de miel, Douces pour l'âme et salutaires pour le corps. Proverbes 23:18 Car il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. |
    |