Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme les jambes du boiteux sont faibles, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés. Martin Bible Faites marcher un homme qui ne va qu'en clochant; il en sera tout de même d'un propos sentencieux dans la bouche des fous. Darby Bible Les jambes du boiteux sont sans force: tel est un proverbe dans la bouche des sots. King James Bible The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools. English Revised Version The legs of the lame hang loose: so is a parable in the mouth of fools. Trésor de l'Écriture not equal Proverbes 26:9 Proverbes 17:7 Psaume 50:16-21 Psaume 64:8 Matthieu 7:4,5 Luc 4:23 Links Proverbes 26:7 Interlinéaire • Proverbes 26:7 Multilingue • Proverbios 26:7 Espagnol • Proverbes 26:7 Français • Sprueche 26:7 Allemand • Proverbes 26:7 Chinois • Proverbs 26:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 26 …6Il se coupe les pieds, il boit l'injustice, Celui qui donne des messages à un insensé. 7Comme les jambes du boiteux sont faibles, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés. 8C'est attacher une pierre à la fronde, Que d'accorder des honneurs à un insensé.… Références Croisées Proverbes 26:6 Il se coupe les pieds, il boit l'injustice, Celui qui donne des messages à un insensé. Proverbes 26:8 C'est attacher une pierre à la fronde, Que d'accorder des honneurs à un insensé. |
    |