Versets Parallèles Louis Segond Bible Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants. Martin Bible Tous les serviteurs d'un Prince qui prête l'oreille à la parole de mensonge, sont méchants. Darby Bible Qu'un gouverneur prete attention à la parole de mensonge, tous ses serviteurs seront mechants. King James Bible If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked. English Revised Version If a ruler hearkeneth to falsehood, all his servants are wicked. Trésor de l'Écriture Proverbes 20:8 Proverbes 25:23 1 Samuel 22:8 1 Samuel 23:19-23 2 Samuel 3:7-11 2 Samuel 4:5-12 1 Rois 21:11-13 2 Rois 10:6,7 Psaume 52:2-4 Psaume 101:5-7 Links Proverbes 29:12 Interlinéaire • Proverbes 29:12 Multilingue • Proverbios 29:12 Espagnol • Proverbes 29:12 Français • Sprueche 29:12 Allemand • Proverbes 29:12 Chinois • Proverbs 29:12 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 29 …11L'insensé met en dehors toute sa passion, Mais le sage la contient. 12Quand celui qui domine a égard aux paroles mensongères, Tous ses serviteurs sont des méchants. 13Le pauvre et l'oppresseur se rencontrent; C'est l'Eternel qui éclaire les yeux de l'un et de l'autre.… Références Croisées 1 Rois 12:14 et il leur parla ainsi d'après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions. 2 Rois 21:9 Mais ils n'obéirent point; et Manassé fut cause qu'ils s'égarèrent et firent le mal plus que les nations que l'Eternel avait détruites devant les enfants d'Israël. Jérémie 37:2 Ni lui, ni ses serviteurs, ni le peuple du pays, n'écoutèrent les paroles que l'Eternel prononça par Jérémie, le prophète. |