Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle était bruyante et rétive; Ses pieds ne restaient point dans sa maison; Martin Bible Bruyante et débauchée, et dont les pieds ne demeurent point dans sa maison; Darby Bible Elle etait bruyante et sans frein; ses pieds ne demeuraient pas dans sa maison, King James Bible (She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: English Revised Version She is clamorous, and wilful; her feet abide not in her house: Trésor de l'Écriture loud Proverbes 9:13 Proverbes 25:24 Proverbes 27:14,15 Proverbes 31:10-31 her feet Genèse 18:9 1 Timothée 5:13,14 Tite 2:5 Links Proverbes 7:11 Interlinéaire • Proverbes 7:11 Multilingue • Proverbios 7:11 Espagnol • Proverbes 7:11 Français • Sprueche 7:11 Allemand • Proverbes 7:11 Chinois • Proverbs 7:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 7 …10Et voici, il fut abordé par une femme Ayant la mise d'une prostituée et la ruse dans le coeur. 11Elle était bruyante et rétive; Ses pieds ne restaient point dans sa maison; 12Tantôt dans la rue, tantôt sur les places, Et près de tous les angles, elle était aux aguets.… Références Croisées 1 Timothée 5:13 Avec cela, étant oisives, elles apprennent à aller de maison en maison; et non seulement elles sont oisives, mais encore causeuses et intrigantes, disant ce qu'il ne faut pas dire. Tite 2:5 tre retenues, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises à leurs maris, afin que la parole de Dieu ne soit pas blasphémée. Proverbes 9:13 La folie est une femme bruyante, Stupide et ne sachant rien. |
    |