Psaume 104:19
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il a fait la lune pour marquer les temps; Le soleil sait quand il doit se coucher.

Martin Bible
Il a fait la lune pour les saisons, et le soleil connaît son coucher.

Darby Bible
Il a fait la lune pour les saisons; le soleil connait son coucher.

King James Bible
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.

English Revised Version
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
Trésor de l'Écriture

Psaume 8:3
Quand je contemple les cieux, ouvrage de tes mains, La lune et les étoiles que tu as créées:

Psaume 136:7-9
Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours!…

Genèse 1:14-18
Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années;…

Deutéronome 4:19
Veille sur ton âme, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l'armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l'Eternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.

Job 31:26-28
Si j'ai regardé le soleil quand il brillait, La lune quand elle s'avançait majestueuse,…

Job 38:12
Depuis que tu existes, as-tu commandé au matin? As-tu montré sa place à l'aurore,

Jérémie 31:35
Ainsi parle l'Eternel, qui a fait le soleil pour éclairer le jour, Qui a destiné la lune et les étoiles à éclairer la nuit, Qui soulève la mer et fait mugir ses flots, Lui dont le nom est l'Eternel des armées:

Links
Psaume 104:19 InterlinéairePsaume 104:19 MultilingueSalmos 104:19 EspagnolPsaume 104:19 FrançaisPsalm 104:19 AllemandPsaume 104:19 ChinoisPsalm 104:19 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 104
18Les montagnes élevées sont pour les boucs sauvages, Les rochers servent de retraite aux damans. 19Il a fait la lune pour marquer les temps; Le soleil sait quand il doit se coucher. 20Tu amènes les ténèbres, et il est nuit: Alors tous les animaux des forêts sont en mouvement;…
Références Croisées
Genèse 1:14
Dieu dit: Qu'il y ait des luminaires dans l'étendue du ciel, pour séparer le jour d'avec la nuit; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années;

Psaume 19:6
Il se lève à une extrémité des cieux, Et achève sa course à l'autre extrémité: Rien ne se dérobe à sa chaleur.

Psaume 74:16
A toi est le jour, à toi est la nuit; Tu as créé la lumière et le soleil.

Jérémie 33:20
Ainsi parle l'Eternel: Si vous pouvez rompre mon alliance avec le jour Et mon alliance avec la nuit, En sorte que le jour et la nuit ne soient plus en leur temps,

Psaume 104:18
Haut de la Page
Haut de la Page