Psaume 118:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je ne mourrai pas, je vivrai, Et je raconterai les oeuvres de l'Eternel.

Martin Bible
Je ne mourrai point, mais je vivrai, et je raconterai les faits de l'Eternel.

Darby Bible
Je ne mourrai pas, mais je vivrai, et je raconterai les oeuvres de Jah.

King James Bible
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.

English Revised Version
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
Trésor de l'Écriture

die

Psaume 6:5
Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts?

Ésaïe 38:16-20
Seigneur, c'est par tes bontés qu'on jouit de la vie, C'est par elles que je respire encore; Tu me rétablis, tu me rends à la vie.…

Habacuc 1:12
N'es-tu pas de toute éternité, Eternel, mon Dieu, mon Saint? Nous ne mourrons pas! O Eternel, tu as établi ce peuple pour exercer tes jugements; O mon rocher, tu l'as suscité pour infliger tes châtiments.

Jean 11:4
Après avoir entendu cela, Jésus dit: Cette maladie n'est point à la mort; mais elle est pour la gloire de Dieu, afin que le Fils de Dieu soit glorifié par elle.

Romains 14:7-9
En effet, nul de nous ne vit pour lui-même, et nul ne meurt pour lui-même.…

declare

Psaume 40:5,10
Tu as multiplié, Eternel, mon Dieu! Tes merveilles et tes desseins en notre faveur; Nul n'est comparable à toi; Je voudrais les publier et les proclamer, Mais leur nombre est trop grand pour que je les raconte.…

Psaume 71:17,18
O Dieu! tu m'as instruit dès ma jeunesse, Et jusqu'à présent j'annonce tes merveilles.…

Psaume 73:28
Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Eternel, Afin de raconter toutes tes oeuvres.

Psaume 107:22
Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!

Psaume 119:13
De mes lèvres j'énumère Toutes les sentences de ta bouche.

Psaume 145:4
Que chaque génération célèbre tes oeuvres, Et publie tes hauts faits!

Jérémie 51:10
L'Eternel manifeste la justice de notre cause; Venez, et racontons dans Sion L'oeuvre de l'Eternel, notre Dieu.

Links
Psaume 118:17 InterlinéairePsaume 118:17 MultilingueSalmos 118:17 EspagnolPsaume 118:17 FrançaisPsalm 118:17 AllemandPsaume 118:17 ChinoisPsalm 118:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 118
16La droite de l'Eternel est élevée! La droite de l'Eternel manifeste sa puissance! 17Je ne mourrai pas, je vivrai, Et je raconterai les oeuvres de l'Eternel. 18L'Eternel m'a châtié, Mais il ne m'a pas livré à la mort.…
Références Croisées
Psaume 6:5
Car celui qui meurt n'a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts?

Psaume 73:28
Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Eternel, Afin de raconter toutes tes oeuvres.

Psaume 107:22
Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient ses oeuvres avec des cris de joie!

Psaume 116:8
Oui, tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.

Psaume 116:9
Je marcherai devant l'Eternel, Sur la terre des vivants.

Ésaïe 38:19
Le vivant, le vivant, c'est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd'hui; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité.

Habacuc 1:12
N'es-tu pas de toute éternité, Eternel, mon Dieu, mon Saint? Nous ne mourrons pas! O Eternel, tu as établi ce peuple pour exercer tes jugements; O mon rocher, tu l'as suscité pour infliger tes châtiments.

Psaume 118:16
Haut de la Page
Haut de la Page