Versets Parallèles Louis Segond Bible J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances. Martin Bible Je suis devenu plus intelligent que les anciens, parce que j'ai observé tes commandements. Darby Bible J'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes preceptes. King James Bible I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. English Revised Version I understand more than the aged, because I have kept thy precepts. Trésor de l'Écriture understand 1 Rois 12:6-15 Job 12:12 Job 15:9,10 Job 32:4,10 because Psaume 119:10 Job 28:28 Jérémie 8:8,9 Matthieu 7:24 Jacques 3:13 Links Psaume 119:100 Interlinéaire • Psaume 119:100 Multilingue • Salmos 119:100 Espagnol • Psaume 119:100 Français • Psalm 119:100 Allemand • Psaume 119:100 Chinois • Psalm 119:100 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 119 …99Je suis plus instruit que tous mes maîtres, Car tes préceptes sont l'objet de ma méditation. 100J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances. 101Je retiens mon pied loin de tout mauvais chemin, Afin de garder ta parole.… Références Croisées Job 32:7 Je disais en moi-même: Les jours parleront, Le grand nombre des années enseignera la sagesse. Psaume 119:22 Décharge-moi de l'opprobre et du mépris! Car j'observe tes préceptes. Psaume 119:56 C'est là ce qui m'est propre, Car j'observe tes ordonnances. Proverbes 28:5 Les hommes livrés au mal ne comprennent pas ce qui est juste, Mais ceux qui cherchent l'Eternel comprennent tout. |