Psaume 17:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils sont sur nos pas, déjà ils nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser.

Martin Bible
Maintenant, ils nous environnent à chaque pas que nous faisons; ils jettent leur regard pour nous étendre par terre.

Darby Bible
A chacun de nos pas maintenant ils nous environnent; ils fixent leurs yeux, se baissant jusqu'à terre:

King James Bible
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;

English Revised Version
They have now compassed us in our steps: they set their eyes to cast us down to the earth.
Trésor de l'Écriture

compassed

1 Samuel 23:26
Saül marchait d'un côté de la montagne, et David avec ses gens de l'autre côté de la montagne. David fuyait précipitamment pour échapper à Saül. Mais déjà Saül et ses gens entouraient David et les siens pour s'emparer d'eux,

1 Samuel 24:2,3
Saül prit trois mille hommes d'élite sur tout Israël, et il alla chercher David et ses gens jusque sur les rochers des boucs sauvages.…

1 Samuel 26:2,3
Saül se leva et descendit au désert de Ziph, avec trois mille hommes de l'élite d'Israël, pour chercher David dans le désert de Ziph.…

set

Psaume 10:8-10
Il se tient en embuscade près des villages, Il assassine l'innocent dans des lieux écartés; Ses yeux épient le malheureux.…

Proverbes 6:13,14
Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes avec les doigts;…

Links
Psaume 17:11 InterlinéairePsaume 17:11 MultilingueSalmos 17:11 EspagnolPsaume 17:11 FrançaisPsalm 17:11 AllemandPsaume 17:11 ChinoisPsalm 17:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 17
10Ils ferment leurs entrailles, Ils ont à la bouche des paroles hautaines. 11Ils sont sur nos pas, déjà ils nous entourent, Ils nous épient pour nous terrasser. 12On dirait un lion avide de déchirer, Un lionceau aux aguets dans son repaire.…
Références Croisées
Luc 21:20
Lorsque vous verrez Jérusalem investie par des armées, sachez alors que sa désolation est proche.

Psaume 37:14
Les méchants tirent le glaive, Ils bandent leur arc, Pour faire tomber le malheureux et l'indigent, Pour égorger ceux dont la voie est droite.

Psaume 37:32
Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir.

Psaume 56:6
Ils complotent, ils épient, ils observent mes traces, Parce qu'ils en veulent à ma vie.

Psaume 88:17
Elles m'environnent tout le jour comme des eaux, Elles m'enveloppent toutes à la fois.

Psaume 17:10
Haut de la Page
Haut de la Page