Psaume 37:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Détourne-toi du mal, fais le bien, Et possède à jamais ta demeure.

Martin Bible
[Samech.] Retire-toi du mal, et fais le bien; et tu auras une demeure éternelle.

Darby Bible
Retire-toi du mal, et fais le bien, et demeure pour toujours;

King James Bible
Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.

English Revised Version
Depart from evil, and do good; dwell for evermore.
Trésor de l'Écriture

Depart

Psaume 34:14
Eloigne-toi du mal, et fais le bien; Recherche et poursuis la paix.

Job 28:28
Puis il dit à l'homme: Voici, la crainte du Seigneur, c'est la sagesse; S'éloigner du mal, c'est l'intelligence.

Proverbes 16:6,17
Par la bonté et la fidélité on expie l'iniquité, Et par la crainte de l'Eternel on se détourne du mal.…

Ésaïe 1:16,17
Lavez-vous, purifiez-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions; Cessez de faire le mal.…

2 Timothée 2:19
Néanmoins, le solide fondement de Dieu reste debout, avec ces paroles qui lui servent de sceau: Le Seigneur connaît ceux qui lui appartiennent; et: Quiconque prononce le nom du Seigneur, qu'il s'éloigne de l'iniquité.

Tite 2:11-14
Car la grâce de Dieu, source de salut pour tous les hommes, a été manifestée.…

do good

Psaume 37:3
Confie-toi en l'Eternel, et pratique le bien; Aie le pays pour demeure et la fidélité pour pâture.

1 Thessaloniciens 5:15
Prenez garde que personne ne rende à autrui le mal pour le mal; mais poursuivez toujours le bien, soit entre vous, soit envers tous.

Tite 2:8,14
une parole saine, irréprochable, afin que l'adversaire soit confus, n'ayant aucun mal à dire de nous.…

Hébreux 13:16,21
Et n'oubliez pas la bienfaisance et la libéralité, car c'est à de tels sacrifices que Dieu prend plaisir.…

1 Jean 2:16,17
car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l'orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde.…

Links
Psaume 37:27 InterlinéairePsaume 37:27 MultilingueSalmos 37:27 EspagnolPsaume 37:27 FrançaisPsalm 37:27 AllemandPsaume 37:27 ChinoisPsalm 37:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 37
26Toujours il est compatissant, et il prête; Et sa postérité est bénie. 27Détourne-toi du mal, fais le bien, Et possède à jamais ta demeure. 28Car l'Eternel aime la justice, Et il n'abandonne pas ses fidèles; Ils sont toujours sous sa garde, Mais la postérité des méchants est retranchée.…
Références Croisées
3 Jean 1:11
Bien-aimé, n'imite pas le mal, mais le bien. Celui qui fait le bien est de Dieu; celui qui fait le mal n'a point vu Dieu.

Psaume 34:14
Eloigne-toi du mal, et fais le bien; Recherche et poursuis la paix.

Psaume 37:18
L'Eternel connaît les jours des hommes intègres, Et leur héritage dure à jamais.

Psaume 102:28
Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s'affermira devant toi.

Psaume 37:26
Haut de la Page
Haut de la Page