Psaume 52:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Tu aimes le mal plutôt que le bien, Le mensonge plutôt que la droiture. -Pause.

Martin Bible
Tu aimes plus le mal que le bien, [et] le mensonge plus que de dire la vérité; Sélah.

Darby Bible
as aime le mal plus que le bien, le mensonge plus que la parole de justice. Selah.

King James Bible
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.

English Revised Version
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah
Trésor de l'Écriture

lovest

Jérémie 4:22
Certainement mon peuple est fou, il ne me connaît pas; Ce sont des enfants insensés, dépourvus d'intelligence; Ils sont habiles pour faire le mal, Mais ils ne savent pas faire le bien. -

Michée 3:2
Vous haïssez le bien et vous aimez le mal; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os.

Romains 1:25
eux qui ont changé la vérité de Dieu en mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est béni éternellement. Amen!

2 Timothée 3:4
traîtres, emportés, enflés d'orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu,

lying

Psaume 62:4
Ils conspirent pour le précipiter de son poste élevé; Ils prennent plaisir au mensonge; Ils bénissent de leur bouche, Et ils maudissent dans leur coeur. -Pause.

Jérémie 9:3-5,8
Ils ont la langue tendue comme un arc et lancent le mensonge; Ce n'est pas par la vérité qu'ils sont puissants dans le pays; Car ils vont de méchanceté en méchanceté, Et ils ne me connaissent pas, dit l'Eternel.…

Jean 8:44
Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui. Lorsqu'il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge.

Apocalypse 22:15
Dehors les chiens, les enchanteurs, les impudiques, les meurtriers, les idolâtres, et quiconque aime et pratique le mensonge!

Links
Psaume 52:3 InterlinéairePsaume 52:3 MultilingueSalmos 52:3 EspagnolPsaume 52:3 FrançaisPsalm 52:3 AllemandPsaume 52:3 ChinoisPsalm 52:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 52
2Ta langue n'invente que malice, comme un rasoir affilé, fourbe que tu es! 3Tu aimes le mal plutôt que le bien, Le mensonge plutôt que la droiture. -Pause. 4Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!…
Références Croisées
Psaume 5:9
Car il n'y a point de sincérité dans leur bouche; Leur coeur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses.

Psaume 36:4
Il médite l'injustice sur sa couche, Il se tient sur une voie qui n'est pas bonne, Il ne repousse pas le mal.

Psaume 58:3
Les méchants sont pervertis dès le sein maternel, Les menteurs s'égarent au sortir du ventre de leur mère.

Proverbes 21:10
L'âme du méchant désire le mal; Son ami ne trouve pas grâce à ses yeux.

Jérémie 9:5
Ils se jouent les uns des autres, Et ne disent point la vérité; Ils exercent leur langue à mentir, Ils s'étudient à faire le mal.

Psaume 52:2
Haut de la Page
Haut de la Page