Psaume 55:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Voici, je fuirais bien loin, J'irais séjourner au désert; -Pause.

Martin Bible
Voilà, je m'enfuirais bien loin, et je me tiendrais au désert; Sélah.

Darby Bible
Voici, je m'enfuirais loin, et je me logerais au desert. Selah.

King James Bible
Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.

English Revised Version
Lo, then would I wander far off, I would lodge in the wilderness. Selah
Trésor de l'Écriture

1 Samuel 27:1
David dit en lui-même: je périrai un jour par la main de Saül; il n'y a rien de mieux pour moi que de me réfugier au pays des Philistins, afin que Saül renonce à me chercher encore dans tout le territoire d'Israël; ainsi j'échapperai à sa main.

2 Samuel 15:14
Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem: Levez-vous, fuyons, car il n'y aura point de salut pour nous devant Absalom. Hâtez-vous de partir; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l'épée.

2 Samuel 17:21,22
Après leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi David. Ils dirent à David: Levez-vous et hâtez-vous de passer l'eau, car Achitophel a conseillé contre vous telle chose.…

Proverbes 6:4,5
Ne donne ni sommeil à tes yeux, Ni assoupissement à tes paupières;…

Jérémie 9:2
Oh! si j'avais au désert une cabane de voyageurs, J'abandonnerais mon peuple, je m'en éloignerais! Car ce sont tous des adultères, C'est une troupe de perfides.

Jérémie 37:12
Jérémie voulut sortir de Jérusalem, pour aller dans le pays de Benjamin et s'échapper du milieu du peuple.

Links
Psaume 55:7 InterlinéairePsaume 55:7 MultilingueSalmos 55:7 EspagnolPsaume 55:7 FrançaisPsalm 55:7 AllemandPsaume 55:7 ChinoisPsalm 55:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 55
6Je dis: Oh! si j'avais les ailes de la colombe, Je m'envolerais, et je trouverais le repos; 7Voici, je fuirais bien loin, J'irais séjourner au désert; -Pause. 8Je m'échapperais en toute hâte, Plus rapide que le vent impétueux, que la tempête.…
Références Croisées
1 Samuel 23:14
David demeura au désert, dans des lieux forts, et il resta sur la montagne du désert de Ziph. Saül le cherchait toujours, mais Dieu ne le livra pas entre ses mains.

Jérémie 9:2
Oh! si j'avais au désert une cabane de voyageurs, J'abandonnerais mon peuple, je m'en éloignerais! Car ce sont tous des adultères, C'est une troupe de perfides.

Psaume 55:6
Haut de la Page
Haut de la Page