Versets Parallèles Louis Segond Bible Tous les hommes sont saisis de crainte, Ils publient ce que Dieu fait, Et prennent garde à son oeuvre. Martin Bible Et tous les hommes craindront, et ils raconteront l'œuvre de Dieu, et considéreront ce qu'il aura fait. Darby Bible Et tous les hommes craindront, et ils raconteront les actes de Dieu, et considereront son oeuvre. King James Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. English Revised Version And all men shall fear; and they shall declare the work of God, and shall wisely consider of his doing. Trésor de l'Écriture fear Psaume 40:3 Psaume 53:5 Psaume 119:20 Jérémie 50:28 Jérémie 51:10 Apocalypse 11:13 they Psaume 58:11 Psaume 107:42,43 Ésaïe 5:12 Ézéchiel 14:23 Osée 14:9 Links Psaume 64:9 Interlinéaire • Psaume 64:9 Multilingue • Salmos 64:9 Espagnol • Psaume 64:9 Français • Psalm 64:9 Allemand • Psaume 64:9 Chinois • Psalm 64:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 64 …8Leur langue a causé leur chute; Tous ceux qui les voient secouent la tête. 9Tous les hommes sont saisis de crainte, Ils publient ce que Dieu fait, Et prennent garde à son oeuvre. 10Le juste se réjouit en l'Eternel et cherche en lui son refuge, Tous ceux qui ont le coeur droit se glorifient. Références Croisées Psaume 40:3 Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu; Beaucoup l'ont vu, et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l'Eternel. Psaume 107:43 Que celui qui est sage prenne garde à ces choses, Et qu'il soit attentif aux bontés de l'Eternel. Jérémie 51:10 L'Eternel manifeste la justice de notre cause; Venez, et racontons dans Sion L'oeuvre de l'Eternel, notre Dieu. |