Psaume 7:17
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Je louerai l'Eternel à cause de sa justice, Je chanterai le nom de l'Eternel, du Très-Haut.

Martin Bible
Je célébrerai l'Eternel selon sa justice, et je psalmodierai le Nom de l’Eternel souverain.

Darby Bible
Je celebrerai l'Eternel selon sa justice, et je chanterai le nom de l'Eternel, le Tres-haut.

King James Bible
I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.

English Revised Version
I will give thanks unto the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD Most High.
Trésor de l'Écriture

according

Psaume 35:28
Et ma langue célébrera ta justice, Elle dira tous les jours ta louange.

Psaume 51:14
O Dieu, Dieu de mon salut! délivre-moi du sang versé, Et ma langue célébrera ta miséricorde.

Psaume 71:15,16
Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.…

Psaume 98:2
L'Eternel a manifesté son salut, Il a révélé sa justice aux yeux des nations.

Psaume 111:3
Son oeuvre n'est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais.

Psaume 145:7
Qu'on proclame le souvenir de ton immense bonté, Et qu'on célèbre ta justice!

most

Psaume 9:2
Je ferai de toi le sujet de ma joie et de mon allégresse, Je chanterai ton nom, Dieu Très-Haut!

Psaume 92:1,8
Psaume. Cantique pour le jour du sabbat. Il est beau de louer l'Eternel, Et de célébrer ton nom, ô Très-Haut!…

Daniel 4:17,25,34
Cette sentence est un décret de ceux qui veillent, cette résolution est un ordre des saints, afin que les vivants sachent que le Très-Haut domine sur le règne des hommes, qu'il le donne à qui il lui plaît, et qu'il y élève le plus vil des hommes.…

Actes 7:48
Mais le Très-Haut n'habite pas dans ce qui est fait de main d'homme, comme dit le prophète:

Links
Psaume 7:17 InterlinéairePsaume 7:17 MultilingueSalmos 7:17 EspagnolPsaume 7:17 FrançaisPsalm 7:17 AllemandPsaume 7:17 ChinoisPsalm 7:17 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 7
16Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front. 17Je louerai l'Eternel à cause de sa justice, Je chanterai le nom de l'Eternel, du Très-Haut.
Références Croisées
Psaume 9:2
Je ferai de toi le sujet de ma joie et de mon allégresse, Je chanterai ton nom, Dieu Très-Haut!

Psaume 66:1
Au chef des chantres. Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, Vous tous, habitants de la terre!

Psaume 66:2
Chantez la gloire de son nom, Célébrez sa gloire par vos louanges!

Psaume 71:15
Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.

Psaume 71:16
Je dirai tes oeuvres puissantes, Seigneur Eternel! Je rappellerai ta justice, la tienne seule.

Psaume 7:16
Haut de la Page
Haut de la Page