Versets Parallèles Louis Segond Bible Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur. Martin Bible Qui avait envoyé sur eux l'ardeur de sa colère, grande colère, indignation et détresse, [qui sont] un envoi de messagers de maux. Darby Bible Il envoya sur eux l'ardeur de sa colere, la fureur, et l'indignation, et la detresse, une troupe d'anges de malheur. King James Bible He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them. English Revised Version He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, a band of angels of evil. Trésor de l'Écriture cast Psaume 11:6 Job 20:23 Ésaïe 42:25 Lamentations 4:11 Sophonie 3:8 Romains 2:8,9 by sending 1 Rois 22:21,22 Job 1:12 Job 2:6,7 Links Psaume 78:49 Interlinéaire • Psaume 78:49 Multilingue • Salmos 78:49 Espagnol • Psaume 78:49 Français • Psalm 78:49 Allemand • Psaume 78:49 Chinois • Psalm 78:49 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 78 …48Il abandonna leur bétail à la grêle, Et leurs troupeaux au feu du ciel. 49Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur. 50Il donna libre cours à sa colère, Il ne sauva pas leur âme de la mort, Il livra leur vie à la mortalité;… Références Croisées Exode 15:7 Par la grandeur de ta majesté Tu renverses tes adversaires; Tu déchaînes ta colère: Elle les consume comme du chaume. Psaume 2:5 Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur: |