Versets Parallèles Louis Segond Bible Liban, ouvre tes portes, Et que le feu dévore tes cèdres! Martin Bible Liban, ouvre tes portes, et le feu consumera tes cèdres. Darby Bible Liban, ouvre tes portes, et que le feu devore tes cedres! King James Bible Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. English Revised Version Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. Trésor de l'Écriture O Lebanon. Zacharie 10:10 Jérémie 22:6,7,23 Habacuc 2:8,17 Aggée 1:8 that. Zacharie 14:1,2 Deutéronome 32:22 Matthieu 24:1,2 Luc 19:41-44 Luc 21:23,24 Links Zacharie 11:1 Interlinéaire • Zacharie 11:1 Multilingue • Zacarías 11:1 Espagnol • Zacharie 11:1 Français • Sacharja 11:1 Allemand • Zacharie 11:1 Chinois • Zechariah 11:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Zacharie 11 1Liban, ouvre tes portes, Et que le feu dévore tes cèdres! 2Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s'élevaient sont détruits! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée!… Références Croisées Jérémie 22:6 Car ainsi parle l'Eternel sur la maison du roi de Juda: Tu es pour moi comme Galaad, comme le sommet du Liban; Mais certes, je ferai de toi un désert, Une ville sans habitants. Jérémie 22:7 Je prépare contre toi des destructeurs, Chacun avec ses armes; Ils abattront tes plus beaux cèdres, Et les jetteront au feu. Ézéchiel 31:3 Voici, l'Assyrie était un cèdre du Liban; Ses branches étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige élevée, Et sa cime s'élançait au milieu d'épais rameaux. Habacuc 2:17 Car les violences contre le Liban retomberont sur toi, Et les ravages des bêtes t'effraieront, Parce que tu as répandu le sang des hommes, Et commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants. Zacharie 11:2 Gémis, cyprès, car le cèdre est tombé, Ceux qui s'élevaient sont détruits! Gémissez, chênes de Basan, Car la forêt inaccessible est renversée! Zacharie 12:6 En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois, Comme une torche enflammée parmi des gerbes; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d'alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem. |
    |