1 Rois 8:13

<< 1 Rois 8:13 >>

Louis Segond (1910)
J'ai bâti une maison qui sera ta demeure, un lieu où tu résideras éternellement!

Darby (1859 / 1880)
J'ai bâti toutefois une maison d'habitation pour toi, un lieu fixe pour que tu y demeures à toujours.

Osterveld (1744)
J'ai achevé de bâtir une maison pour ta demeure, un domicile afin que tu y habites à toujours!

Martin (1744)
J'ai achevé, [ô Eternel!] de bâtir une maison pour ta demeure, un domicile fixe, afin que tu y habites éternellement.