Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres. Martin Bible Ainsi donc ne dormons point comme les autres, mais veillons, et soyons sobres. Darby Bible Ainsi donc ne dormons pas comme les autres, mais veillons et soyons sobres; King James Bible Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober. English Revised Version so then let us not sleep, as do the rest, but let us watch and be sober. Trésor de l'Écriture let us not. Proverbes 19:15 Ésaïe 56:10 Jonas 1:6 Matthieu 13:25 Matthieu 25:5 Marc 14:37 Luc 22:46 Romains 13:11-14 1 Corinthiens 15:34 Éphésiens 5:14 watch. Matthieu 24:42 Matthieu 25:13 Matthieu 26:38,40,41 Marc 13:34,35,37 Marc 14:38 Luc 12:37,39 Luc 21:36 Luc 22:46 Actes 20:31 1 Corinthiens 16:13 Éphésiens 6:18 Colossiens 4:2 2 Timothée 4:5 1 Pierre 4:7 Apocalypse 3:2 Apocalypse 16:15 sober. 1 Thessaloniciens 5:8 Philippiens 4:5 1 Timothée 2:9,15 1 Timothée 3:2,11 Tite 2:6,12 1 Pierre 1:13 1 Pierre 5:8 Links 1 Thessaloniciens 5:6 Interlinéaire • 1 Thessaloniciens 5:6 Multilingue • 1 Tesalonicenses 5:6 Espagnol • 1 Thessaloniciens 5:6 Français • 1 Thessalonicher 5:6 Allemand • 1 Thessaloniciens 5:6 Chinois • 1 Thessalonians 5:6 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Thessaloniciens 5 …5vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres. 6Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres. 7Car ceux qui dorment dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent s'enivrent la nuit.… Références Croisées Romains 13:11 Cela importe d'autant plus que vous savez en quel temps nous sommes: c'est l'heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru. Éphésiens 2:3 Nous tous aussi, nous étions de leur nombre, et nous vivions autrefois selon les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et de nos pensées, et nous étions par nature des enfants de colère, comme les autres... 1 Thessaloniciens 4:13 Nous ne voulons pas, frères, que vous soyez dans l'ignorance au sujet de ceux qui dorment, afin que vous ne vous affligiez pas comme les autres qui n'ont point d'espérance. 1 Thessaloniciens 5:10 qui est mort pour nous, afin que, soit que nous veillions, soit que nous dormions, nous vivions ensemble avec lui. 1 Pierre 1:13 C'est pourquoi, ceignez les reins de votre entendement, soyez sobres, et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée, lorsque Jésus-Christ apparaîtra. |
    |