Darby (1859 / 1880)
J'ai cousu un sac sur ma peau, et j'ai dégradé ma corne dans la poussière.

Osterveld (1744)
J'ai cousu un sac sur ma peau; j'ai souillé mon front dans la poussière;

Martin (1744)
J'ai cousu un sac sur ma peau, et j'ai terni ma gloire dans la poussière.