Job 23:11
<< Job 23:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mon pied s'attache à ses pas; j'ai gardé sa voie, et je n'en ai point dévié.

Martin Bible (1744)
Mon pied s'est fixé sur ses pas; j'ai gardé son chemin, et je ne m'en suis point détourné.

איוב 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּאֲשֻׁרֹו אָחֲזָה רַגְלִי דַּרְכֹּו שָׁמַרְתִּי וְלֹא־אָט׃

Job 23:11 New American Standard Bible (© 1995)
"My foot has held fast to His path; I have kept His way and not turned aside.


Job 6:10 Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m'accable: Jamais je n'ai transgressé les ordres du Saint.
Job 31:7 Si mon pas s'est détourné du droit chemin, Si mon coeur a suivi mes yeux, Si quelque souillure s'est attachée à mes mains,
Psaume 17:5 Mes pas sont fermes dans tes sentiers, Mes pieds ne chancellent point.
Psaume 44:18 Notre coeur ne s'est point détourné, Nos pas ne se sont point éloignés de ton sentier,
Psaume 119:51 Des orgueilleux me chargent de railleries; Je ne m'écarte point de ta loi.
Psaume 125:5 Mais ceux qui s'engagent dans des voies détournées, Que l'Eternel les détruise avec ceux qui font le mal! Que la paix soit sur Israël!