L'oiseau de proie n'en connaît pas le sentier, L'oeil du vautour ne l'a point aperçu;Darby (1859 / 1880)
C'est un sentier que l'oiseau de proie ne connaît pas, et que l'oeil du vautour n'a pas aperçu;Osterveld (1744)
L'oiseau de proie n'en connaît pas le chemin, et l'œil du milan ne le découvre pas.Martin (1744)
L'oiseau de proie n'en a point connu le sentier, et l'œil du milan ne l'a point regardé.
