Darby (1859 / 1880)
Éternel! tu as exaucé le désir des débonnaires, tu as établi leur coeur; tu as prêté l'oreille,

Osterveld (1744)
Éternel, tu entends le souhait des affligés; affermis leurs cœurs, prête-leur une oreille attentive,

Martin (1744)
Eternel, tu exauces le souhait des débonnaires, affermis leur cœur, [et] que ton oreille les écoute attentivement;