Versets Parallèles Louis Segond Bible Je m'en vais par le chemin de toute la terre. Fortifie-toi, et sois un homme! Martin Bible Je m'en vais par le chemin de toute la terre, fortifie-toi, et porte-toi en homme. Darby Bible Je m'en vais le chemin de toute la terre; fortifie-toi, et sois un homme; King James Bible I go the way of all the earth: be thou strong therefore, and shew thyself a man; English Revised Version I go the way of all the earth: he thou strong therefore, and shew thyself a man; Trésor de l'Écriture I go Josué 23:14 Job 16:22 Job 30:23 Psaume 89:48 Hébreux 9:27 be thou Deutéronome 17:19,20 Deutéronome 31:6 Josué 1:6,7 1 Chroniques 28:20 Éphésiens 6:10 2 Timothée 2:1 and shew 1 Rois 3:7 2 Samuel 10:12 Ecclésiaste 12:13 1 Corinthiens 16:13 1 Timothée 4:12 Links 1 Rois 2:2 Interlinéaire • 1 Rois 2:2 Multilingue • 1 Reyes 2:2 Espagnol • 1 Rois 2:2 Français • 1 Koenige 2:2 Allemand • 1 Rois 2:2 Chinois • 1 Kings 2:2 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 2 1David approchait du moment de sa mort, et il donna ses ordres à Salomon, son fils, en disant: 2Je m'en vais par le chemin de toute la terre. Fortifie-toi, et sois un homme! 3Observe les commandements de l'Eternel, ton Dieu, en marchant dans ses voies, et en gardant ses lois, ses ordonnances, ses jugements et ses préceptes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, afin que tu réussisses dans tout ce que tu feras et partout où tu te tourneras,… Références Croisées Deutéronome 31:7 Moïse appela Josué, et lui dit en présence de tout Israël: Fortifie-toi et prends courage, car tu entreras avec ce peuple dans le pays que l'Eternel a juré à leurs pères de leur donner, et c'est toi qui les en mettras en possession. Deutéronome 31:23 L'Eternel donna ses ordres à Josué, fils de Nun. Il dit: Fortifie-toi et prends courage, car c'est toi qui feras entrer les enfants d'Israël dans le pays que j'ai juré de leur donner; et je serai moi-même avec toi. Josué 1:6 Fortifie-toi et prends courage, car c'est toi qui mettras ce peuple en possession du pays que j'ai juré à leurs pères de leur donner. Josué 1:7 Fortifie-toi seulement et aie bon courage, en agissant fidèlement selon toute la loi que Moïse, mon serviteur, t'a prescrite; ne t'en détourne ni à droite ni à gauche, afin de réussir dans tout ce que tu entreprendras. Josué 23:14 Voici, je m'en vais maintenant par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre coeur et de toute votre âme qu'aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l'Eternel, votre Dieu, n'est restée sans effet; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n'est restée sans effet. |