Versets Parallèles Louis Segond Bible Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Eternel. Martin Bible Et Moab sera exterminé, tellement qu'il ne sera plus peuple, parce qu'il s'est élevé contre l'Eternel. Darby Bible Et Moab sera detruit de maniere à n'etre plus un peuple, car il s'est exalte contre l'Eternel. King James Bible And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD. English Revised Version And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD. Trésor de l'Écriture Jérémie 46:28 ) though successively subdued and oppressed by the Egyptians, Assyrians, Babylonians, Syro-Macedonians, and Romans, (which have also all passed away, and are no more) and dispersed over the face of the earth, subsist to this day as a distinct people from all the nations of the world! from Jérémie 48:2 Jérémie 30:11 Esther 3:8-13 Psaume 83:4-8 Ésaïe 7:8 Matthieu 7:2 magnified Jérémie 48:26-30 Proverbes 16:18 Ésaïe 37:23 Daniel 11:36 2 Thessaloniciens 2:4 Apocalypse 13:6 Links Jérémie 48:42 Interlinéaire • Jérémie 48:42 Multilingue • Jeremías 48:42 Espagnol • Jérémie 48:42 Français • Jeremia 48:42 Allemand • Jérémie 48:42 Chinois • Jeremiah 48:42 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jérémie 48 …41Kerijoth est prise, Les forteresses sont emportées, Et le coeur des héros de Moab est en ce jour Comme le coeur d'une femme en travail. 42Moab sera exterminé, il cessera d'être un peuple, Car il s'est élevé contre l'Eternel. 43La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant de Moab! Dit l'Eternel.… Références Croisées Psaume 83:4 Venez, disent-ils, exterminons-les du milieu des nations, Et qu'on ne se souvienne plus du nom d'Israël! Ésaïe 16:14 Et maintenant l'Eternel parle, et dit: Dans trois ans, comme les années d'un mercenaire, La gloire de Moab sera l'objet du mépris, Avec toute cette grande multitude; Et ce qui restera sera peu de chose, presque rien. Ésaïe 37:23 Qui as-tu insulté et outragé? Contre qui as-tu élevé la voix? Tu as porté tes yeux en haut Sur le Saint d'Israël. Jérémie 48:2 Elle n'est plus, la gloire de Moab; A Hesbon, on médite sa perte: Allons, exterminons-le du milieu des nations! Toi aussi, Madmen, tu seras détruite; L'épée marche derrière toi. Jérémie 48:26 Enivrez-le, car il s'est élevé contre l'Eternel! Que Moab se roule dans son vomissement, Et qu'il devienne aussi un objet de raillerie! Ézéchiel 35:13 Vous vous êtes élevés contre moi par vos discours, Vous avez multiplié vos paroles contre moi: J'ai entendu. |