Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu es sans cesse à l'assaillir, et il s'en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies. Martin Bible Tu te montres toujours plus fort que lui, et il s'en va; [et] lui ayant fait changer de visage, tu l'envoies au loin. Darby Bible Tu le domines pour toujours, et il s'en va; tu changes sa face, et tu le renvoies. King James Bible Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away. English Revised Version Thou prevailest for ever against him, and he passeth; thou changest his countenance, and sendest him away. Trésor de l'Écriture prevailest Ecclésiaste 8:8 changest Job 14:14 Job 2:12 Lamentations 4:8 Links Job 14:20 Interlinéaire • Job 14:20 Multilingue • Job 14:20 Espagnol • Job 14:20 Français • Hiob 14:20 Allemand • Job 14:20 Chinois • Job 14:20 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 14 …19La pierre est broyée par les eaux, Et la terre emportée par leur courant; Ainsi tu détruis l'espérance de l'homme. 20Tu es sans cesse à l'assaillir, et il s'en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies. 21Que ses fils soient honorés, il n'en sait rien; Qu'ils soient dans l'abaissement, il l'ignore.… Références Croisées |