Versets Parallèles Louis Segond Bible Si j'ai mis dans l'or ma confiance, Si j'ai dit à l'or: Tu es mon espoir; Martin Bible Si j'ai mis mon espérance en l'or, et si j'ai dit au fin or : Tu es ma confiance; Darby Bible Si j'ai mis ma confiance dans l'or, si j'ai dit à l'or fin: C'est à toi que je me fie; King James Bible If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, Thou art my confidence; English Revised Version If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, Thou art my confidence; Trésor de l'Écriture Genèse 31:1 Deutéronome 8:12-14 Psaume 49:6,7,17 Psaume 52:7 Psaume 62:10 Proverbes 10:15 Proverbes 11:28 Proverbes 30:9 Marc 10:24 Luc 12:15 Colossiens 3:5 1 Timothée 6:10,17 Links Job 31:24 Interlinéaire • Job 31:24 Multilingue • Job 31:24 Espagnol • Job 31:24 Français • Hiob 31:24 Allemand • Job 31:24 Chinois • Job 31:24 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Job 31 …23Car les châtiments de Dieu m'épouvantent, Et je ne puis rien devant sa majesté. 24Si j'ai mis dans l'or ma confiance, Si j'ai dit à l'or: Tu es mon espoir; 25Si je me suis réjoui de la grandeur de mes biens, De la quantité des richesses que j'avais acquises;… Références Croisées Marc 10:23 Jésus, regardant autour de lui, dit à ses disciples: Qu'il sera difficile à ceux qui ont des richesses d'entrer dans le royaume de Dieu! Job 22:24 Jette l'or dans la poussière, L'or d'Ophir parmi les cailloux des torrents; Psaume 49:6 Ils ont confiance en leurs biens, Et se glorifient de leur grande richesse. Proverbes 10:15 La fortune est pour le riche une ville forte; La ruine des misérables, c'est leur pauvreté. Jérémie 9:23 Ainsi parle l'Eternel: Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse, Que le fort ne se glorifie pas de sa force, Que le riche ne se glorifie pas de sa richesse. Ézéchiel 28:5 Par ta grande sagesse et par ton commerce Tu as accru tes richesses, Et par tes richesses ton coeur s'est élevé. |
    |