Versets Parallèles Louis Segond Bible Car ils ne comprenaient pas encore que, selon l'Ecriture, Jésus devait ressusciter des morts. Martin Bible Car ils ne savaient pas encore l'Ecriture, [qui porte] qu'il devait ressusciter des morts. Darby Bible car ils ne connaissaient pas encore l'ecriture, qu'il devait ressusciter d'entre les morts. King James Bible For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. English Revised Version For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead. Trésor de l'Écriture they. Matthieu 16:21,22 Marc 8:31-33 Marc 9:9,10,31,32 Luc 9:45 Luc 18:33,34 Luc 24:26 Luc 24:44-46 that. Psaume 16:10 Psaume 22:15,22 *etc: Ésaïe 25:8 Ésaïe 26:19 Ésaïe 53:10-12 Osée 13:14 Actes 2:25-32 Actes 13:29-37 1 Corinthiens 15:4 Links Jean 20:9 Interlinéaire • Jean 20:9 Multilingue • Juan 20:9 Espagnol • Jean 20:9 Français • Johannes 20:9 Allemand • Jean 20:9 Chinois • John 20:9 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 20 …8Alors l'autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut. 9Car ils ne comprenaient pas encore que, selon l'Ecriture, Jésus devait ressusciter des morts. Références Croisées Matthieu 22:29 Jésus leur répondit: Vous êtes dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu. Luc 24:26 Ne fallait-il pas que le Christ souffrît ces choses, et qu'il entrât dans sa gloire? Luc 24:46 Et il leur dit: Ainsi il est écrit que le Christ souffrirait, et qu'il ressusciterait des morts le troisième jour, Jean 2:22 C'est pourquoi, lorsqu'il fut ressuscité des morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, et ils crurent à l'Ecriture et à la parole que Jésus avait dite. Actes 2:24 Dieu l'a ressuscité, en le délivrant des liens de la mort, parce qu'il n'était pas possible qu'il fût retenu par elle. Actes 17:3 expliquant et établissant que le Christ devait souffrir et ressusciter des morts. Et Jésus que je vous annonce, disait-il, c'est lui qui est le Christ. |