Versets Parallèles Louis Segond Bible Jésus leur répondit: Vous êtes dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu. Martin Bible Mais Jésus répondant leur dit : vous errez, ne connaissant point les Ecritures, ni la puissance de Dieu. Darby Bible Et Jesus, repondant, leur dit: Vous errez, ne connaissant pas les ecritures, ni la puissance de Dieu; King James Bible Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God. English Revised Version But Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God. Trésor de l'Écriture not. Job 19:25-27 Psaume 16:9-11 Psaume 17:15 Psaume 49:14,15 Psaume 73:25,26 Ésaïe 25:8 Ésaïe 26:19 Ésaïe 57:1,2 Daniel 12:2,3 Osée 13:14 Luc 24:44-47 Jean 20:9 Romains 15:4 nor. Genèse 18:14 Jérémie 32:17 Luc 1:37 Actes 26:8 Philippiens 3:21 Links Matthieu 22:29 Interlinéaire • Matthieu 22:29 Multilingue • Mateo 22:29 Espagnol • Matthieu 22:29 Français • Matthaeus 22:29 Allemand • Matthieu 22:29 Chinois • Matthew 22:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Matthieu 22 …28A la résurrection, duquel des sept sera-t-elle donc la femme? Car tous l'ont eue. 29Jésus leur répondit: Vous êtes dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu. 30Car, à la résurrection, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris, mais ils seront comme les anges de Dieu dans le ciel.… Références Croisées Matthieu 22:28 A la résurrection, duquel des sept sera-t-elle donc la femme? Car tous l'ont eue. Marc 12:24 Jésus leur répondit: N'êtes-vous pas dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu? Jean 20:9 Car ils ne comprenaient pas encore que, selon l'Ecriture, Jésus devait ressusciter des morts. 1 Corinthiens 15:34 Revenez à vous-mêmes, comme il est convenable, et ne péchez point; car quelques-uns ne connaissent pas Dieu, je le dis à votre honte. |